George Gordon Byron
Don Juan
Jakiż cel sławy?… Na cetnar bibuły
Przelać przez pióro inkaustu pół beczki!
Dla niej się...
Poemat
George Gordon Byron
Don Juan
Ze sławy mędrzec żarty sobie stroi.
Cóż to jest? Mara, cień — na historyka
Wymowie raczej...
George Gordon Byron
Don Juan
Wymienię kilku, aby zwiększyć mowy
Naszej eufonię: Orłów i Strogonów,
Lwów, Bezborodko, Arseniew-Grek nowy,
Płatów...
George Gordon Byron
Don Juan
Różni tam bili się, nie tylko księstwo.
Rzekłbyś — wróciła homerowa era.
Lecz się jednostka między...
George Gordon Byron
Don Juan
chociaż zdobne
Chwałą, chociaż je lutnie pindaryczne
Wysławią, jeśli serce nie przydawa
Harmonii, kocią muzyką...
