Szacowany czas do końca: -
Charles Baudelaire, Zmora

Spis treści

    1. Dusza: 1
    2. Gwiazda: 1
    3. Kondycja ludzka: 1
    4. Las: 1
    5. Morze: 1
    6. Noc: 1
    7. Oko: 1
    8. Otchłań: 1
    9. Serce: 1
    10. Śmiech: 1
    11. Wspomnienia: 1

    Charles BaudelaireKwiaty złaZmoratłum. Adam [Zofia Trzeszczkowska] M-ski

    1
    Las, Serce, Kondycja ludzkaPuszcze, wy mnie trwożycie na kształt katedr szczytów,
    Wasz szum jest niby organ; nasze zaś jak groby
    Wyklęte serca — pełne starych cierpień zgrzytów —
    Wtórzą echem, gdy hymny śpiewacie żałoby.
    5
    Morze, Otchłań, DuszaWstrętnyś mi, Oceanie! Twe wrzawy i rzuty
    Odnajduję w mym duchu. ŚmiechStraszny śmiech goryczy
    Zwyciężonego — pełen łkań — zniewagą struty —
    Słyszę w potężnym śmiechu, jakim otchłań ryczy.
    Noc, Gwiazda, Oko, WspomnieniaJakbym cię kochał, Nocy, bez tych gwiazd widoku,
    10
    Które mówią do duszy tak znanym językiem,
    Bom żądny próżni, cienia, nagości! Lecz dzikiem —
    Jest to pragnienie, skoro na samym tle mroku,
    Z ócz mych odbite, znanym spojrzeniem patrzące,
    Żyją od dawna znikłych już istot tysiące!
    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca