Motyw: Kobieta w utworze Hordubal

Mógłbym ci, Polano, dużo naopowiadać, na przykład, że w Ameryce może chłop zamiatać izbę, zmywać...

Wziąć się do kapusty? To robota nie dla chłopa. Karmić drób? Doglądać świń? To wszystko...

Hordubal westchnął i podrapał się po potylicy. No więc, Polano, niech będzie tak, jak ty...