Charles Baudelaire
Lubię tych nagich epok bawić się wspomnieniem...
Lecz wymysły, stworzone przez Muzę późniejszą
Nigdy w schorzałych rasach podziwu nie zmniejszą,
Jakiego młodość...
Charles Baudelaire
Moesta et errabunda
Pełny uciech przelotnych, czysty raju wiosny,
Czyś ty już dalszy od nas, niż Indie i...
Charles Baudelaire
Staruszki
Ileż ich znam! Jak często goniłem za niemi!
Pamiętam jedną, która o zachodzie słońca,
Gdy...
Charles Baudelaire
Staruszki
Widzę uczuć młodzieńczych rozkwity, uśmiechy,
I dni dawno ubiegłych smug ciemny lub złoty,
Przerywam serc...
George Gordon Byron
Don Juan
Rok już szesnasty Juanowi mijał.
Przystojny, żywy, młodością wiośnianą
Wiotki, lecz silny, jak dąb się...
George Gordon Byron
Don Juan
Myślał o swym „Ja”, o ziemi, o masie
Światów i gwiazd, o ich powietrznych szlakach...
George Gordon Byron
Don Juan
„Pieszczochy bogów umierają młodzi”,
A śmierć od wielu nieszczęść ich ochrania:
Śmierci przyjaciół — a co...
George Gordon Byron
Don Juan
Był tedy „młody aż do szpiku kości”,
Z popędów sennych miał złożone życie.
To się...
George Gordon Byron
Don Juan
Juan był właśnie w tej szczęśliwej porze
Życia, kiedy się nie żąda metryki
Od dam...
